Patolog oznámil Johnovi, že Robert byl venku velmi dlouho, než nakonec zemřel. Má na těle omrzliny a odřeniny od provazů. Kůže kolem rtů byla stržena zaživa a na krku má zásah od taseru. Podle elektrického paralyzéru to vypadá, že vrah, který zabil Wada, zabil také Roberta. Podle patologa byl po smrti již v době, kdy Sheile přišlo jeho video, bylo jí poslané jen proto, aby trpěla. Je možné, že to ona je také terčem. Lise si jde promluvit s novým seržantem na nové pracoviště, kde bude zaměstnaná. Kelly Johnovi nabídne, že by s ním mohla chvilku bydlet.
Lise oznámí Noelle, že novou práci vzala, nastoupí až vyřeší případ Roberta. Neznámý muž se mezitím vloupal do domu zahradníka Barryho a jeho matky Adele. Wade seděl ve vězení již třikrát, jeho komplicem tedy mohlo být kolem stovky lidí. Všechny musejí detektivové prověřit. Na mýtině byly stopy od skútru. Za posledních 6 týdnů se několik skútrů ztratilo…(TV Prima)
Díly seriálu Cardinal: Než přijde noc
- Cardinal: Než přijde noc – 6.díl – John a Lisa
- Cardinal: Než přijde noc – 5.díl – Scott
- Cardinal: Než přijde noc – 4.díl – Neil
- Cardinal: Než přijde noc – 3.díl – Barry
- Cardinal: Než přijde noc – 2.díl – Adele
- Cardinal: Než přijde noc – 1.díl – Robert
Cardinal: Než přijde noc - Osoby a herecké obsazení
Režie: Nathan Morlando
Scénář: Patrick Tarr, Sarah Dodd, Penny Gummerson
Kamera: Steve Cosens
Hudba: Todor Kobakov
Hrají: Billy Campbell, Karine Vanasse, James Downing, Kathryn Alexandre, Zach Smadu, Glen Gould, Jorge Molina, Carmen Moore, Aaron Poole, Phil Popp, Chantal Saab, Shirley Tye, Currie Graham, Cas Anvar, Kristen Thomson, Alanna Bale, Duncan Ollerenshaw, Linda Goranson, Alden Adair, Shawn Doyle, Gail Maurice, Arnold Pinnock, Eric Hicks, Robinne Fanfair, Nick Smyth, Ali Hassan, Jorge Molina, Alisen Down, Nicki Whitely, Mike Taylor, Keara Graves, Nola Augustson, Conrad Coates, Ron Lea
