Evženův a Bohoušův sen proměnit místní rybník v atraktivní turistickou lokalitu se začíná naplňovat. Bude se stavět a materiál se zatím vezme z kravína. U rybníka vznikne rybářská bašta s ohništěm, návštěvníci budou chytat kapry a hned si je mohou upéct. Všem vesničanům pomáhá Balabán, Fuchsová se o něj stará, nosí mu dietní jídlo. Evžen zuří. V té době si Evženova rodina začíná budovat u dědy v podkroví nové místnosti. Ve vesnici se proslýchá, že si na to kradou materiál, určený na areál u rybníka.
Režie: František Filip
Scénář: Václav Borovička, František Vlček st.
Kamera: Rudolf Stahl ml.
Hudba: Luboš Fišer
Hrají: Jiří Sovák, Josef Kemr, Jana Hlaváčová, Josef Vinklář, Jiří Schmitzer, Jiřina Bohdalová, Ilja Prachař, Josef Větrovec, Božena Böhmová, Mahulena Bočanová, František Filipovský, Josef Hlinomaz, Nina Popelíková, Hana Maciuchová, Josef Beyvl, Stella Zázvorková, Václav Sloup, Jaroslav Moučka, Věra Tichánková, Vladimír Menšík, Gabriela Vránová, Otto Lackovič, Luba Skořepová, Boleslav Skalski, Růžena Lysenková, Josef Čáp, Pavel Spálený, Blanka Vikusová, Alena Kreuzmannová, Jaroslava Tvrzníková, Alena Vránová, Jiří Adamíra, Jarmila Beránková, Věra Koktová, Čestmír Řanda st., Josef Bek, Mirko Musil, Vlastimil Hašek, Zdeněk Braunschläger, Jan Pohan, Karel Urbánek, Petr Kostka, Carmen Mayerová, Vítězslav Černý, Robert Vrchota, Jiří Lír, Václav Lohniský, Darja Hajská, Josef Patočka
- Chalupáři – 11.díl – Svatba
- Chalupáři – 10.díl – Kapřín
- Chalupáři – 9.díl – Náhradník
- Chalupáři – 8.díl – Režisér
- Chalupáři – 7.díl – Romeo z autobusu
- Chalupáři – 6.díl – Smírčí soudce
- Chalupáři – 5.díl – Zasloužilý všeumělec
- Chalupáři – 4.díl – Sokové
- Chalupáři – 3.díl – Operace
- Chalupáři – 2.díl – Kapr
- Chalupáři – 1.díl – Chudák dědeček
