Pilotní díl seriálu Detektiv Endeavour Morse, který Česká televize začíná vysílat, byl natočen v roce 2012. Mladý detektiv Endeavour Morse, v podání Shauna Evanse, začíná svou kariéru v roce 1965 jako detektiv konstábl u policie v Oxfordu (Oxford City Police CID). Po příchodu k policii je deziluze mladého Morse tak velká, že už má v zásuvce napsanou výpověď. Naštěstí ho v této rozhodné chvíli podrží policejní matador detektiv inspektor Fred Thursday (vynikající Roger Allam), který ihned rozpozná Morsův brilantní úsudek a tudíž jeho přínos pro policii a konec konců i pro sebe, v Morsovi získá jedinečného spolupracovníka.
Obhájí si ho před nadřízenými a Morsovi rozmluví jeho akademickou dráhu, neboť: „Svět je plný akadmiků, ale schází mu detektivové.“
Mladý Endeavour Morse je na první pohled spíš plachý, ale ve skutečnosti pevný a hrdý policista, který si nedá hned tak něco líbit, ani od nadřízených. Protiváhou policejní práce je pro něj opera, kterou vášnivě miluje a jejíž znalost mu paradoxně občas pomůže i při vyšetřování…(Česká televize)
Díly seriálu Detektiv Endeavour Morse
- Detektiv Endeavour Morse – 5.díl – Domov
- Detektiv Endeavour Morse – 4.díl – Královská návštěva
- Detektiv Endeavour Morse – 3.díl – Milovník opery
- Detektiv Endeavour Morse – 2.díl – Dívka
- Detektiv Endeavour Morse – 1.díl
Detektiv Endeavour Morse - Osoby a herecké obsazení
Režie: Edward Bazalgette, Tom Vaughan, Craig Viveiros, Colm McCarthy
Scénář: Russell Lewis
Kamera: Stephan Pehrsson, Zac Nicholson, John Pardue, Peter Robertson
Hudba: Barrington Pheloung
Hrají: Shaun Evans, Roger Allam, Anton Lesser, Jack Laskey, Sean Rigby, James Bradshaw, Mark Bazeley, Jonathan Hyde, Fiona Ryan, Luke Allen-Gale, Albert Welling, Sophie Stuckey, Olivia Grant, Greg Bennett, Hugh O'Brien, Sara Vickers, Jack Bannon, Caroline O'Neill, Lex Shrapnel, Iain McKee, Darwin Shaw, Maimie McCoy, Martin Jarvis, Craig Parkinson, Jack Roth, Rosalind Halstead, William Houston, Joanna Cassidy, Jenny Seagrove, Louise Dylan, Lloyd McGuire, Jamie Glover, Richard Hawley, Kelly Adams, Clive Wood, Sonya Cassidy, Edmund Kingsley, John Hollingworth, Alexandra Doyle, Robin Soans, Alan Williams, Geoffrey Streatfeild, Abigail Thaw, Nick Court, Guy Williams, Poppy Miller, Jack Bannon, Sophie Karl, Joanna Horton, James Northcote
