Operace Caseyho se nezdaří. Park zůstává s Caseym, který se mu svěří, že si dává vinu za matčinu smrt, a proto se chce usmířit s otcem. Caseyho otec ale nestihne přijet, a tak Park předstírá, že je Caseyho otec, aby umírajícímu Caseymu dopřál klid. Kvůli této zkušenosti se Park rozhodne přestěhovat zpátky do Phoenixu, aby byl blíž své rodině. Limová se vrací na pohotovost, kam ji Claire zavolá, aby jí pomohla ošetřovat Melendeze, který má vnitřní krvácení. Při operaci Claire a Limová objeví u Melendeze těžké a neoperovatelné poškození střeva.

Shaun Murphy je mladý chirurg, který trpí poruchou autistického spektra a syndromem učence. Pracuje na chirurgické ambulanci velmi prestižní nemocnice, kde díky svému mimořádnému nadání pečuje o zdejší pacienty a zachraňuje jejich životy. Ve třetí sérii Shaun objevuje i kouzlo partnerského a milostného života…(Česká televize)

Shaun Murphy je mladý chirurg, který trpí poruchou autistického spektra a syndromem učence. Pracuje na chirurgické ambulanci velmi prestižní nemocnice, kde díky svému mimořádnému nadání pečuje o zdejší pacienty a zachraňuje jejich životy. Ve třetí sérii Shaun objevuje i kouzlo partnerského a milostného života…(Česká televize)

Shaun Murphy je mladý chirurg, který trpí poruchou autistického spektra a syndromem učence. Pracuje na chirurgické ambulanci velmi prestižní nemocnice, kde díky svému mimořádnému nadání pečuje o zdejší pacienty a zachraňuje jejich životy. Ve třetí sérii Shaun objevuje i kouzlo partnerského a milostného života…(Česká televize)

Shaun Murphy je mladý chirurg, který trpí poruchou autistického spektra a syndromem učence. Pracuje na chirurgické ambulanci velmi prestižní nemocnice, kde díky svému mimořádnému nadání pečuje o zdejší pacienty a zachraňuje jejich životy. Ve třetí sérii Shaun objevuje i kouzlo partnerského a milostného života…(Česká televize)

Morgan a Shaun léčí malého chlapce Coryho, který se narodil bez plně vyvinuté průdušnice a hrtanu. Po experimentální operaci, při níž mu byla voperována průdušnice, Shaun vymyslí způsob, jak Corymu voperovat i hrtan. Vyjde najevo, že to byla Morgan, kdo podal stížnost na Melendeze. Souběžně s tím Melendez, Park a Claire ošetřují hasičku Fran, která utrpěla vážné zranění ruky, když na ni zaútočil pes. Mezi Parkem a Claire roste napětí, protože si Park přisvojí zásluhy za stížnost na Melendeze, a to způsobí i nervozitu mezi Melendezem a Claire.

Shaun Murphy je mladý chirurg, který trpí poruchou autistického spektra a syndromem učence. Pracuje na chirurgické ambulanci velmi prestižní nemocnice, kde díky svému mimořádnému nadání pečuje o zdejší pacienty a zachraňuje jejich životy. Ve třetí sérii Shaun objevuje i kouzlo partnerského a milostného života…(Česká televize)

Shaun Murphy je mladý chirurg, který trpí poruchou autistického spektra a syndromem učence. Pracuje na chirurgické ambulanci velmi prestižní nemocnice, kde díky svému mimořádnému nadání pečuje o zdejší pacienty a zachraňuje jejich životy. Ve třetí sérii Shaun objevuje i kouzlo partnerského a milostného života…(Česká televize)

Claire, Alex a Neil mají v péči mladíka s nádorem na ledvině. Jeho hlavní starostí je, aby stihl vzít na ples přítelkyni, se kterou se seznámil na chemoterapii. Její matka ale není z mladé lásky nadšená. Claire se snaží dvojici pomoci. Do nemocnice se vrací dřívější Audreyin pacient s život ohrožující poruchou lymfatického systému. Na případu se Shaunem spolupracuje i Carly, která pomáhá s hledáním správné genové terapie. Kontakt se skutečným pacientem i komplikovaný vztah se Shaunem jsou pro ni emocionálně náročné…(Česká televize)

Lea strávila noc utěšováním Shauna a on si teď není jistý, jestli chce být s ní, nebo s Carly. Carly je navíc zraněná tím, že ji Shaun ignoroval a že k rodičům vzal s sebou Leu. Morgan a Shaun mají pacientku, která potřebuje ortopedickou operaci, ale odmítá léky proti bolesti. Vychází najevo, že před manželem tají dřívější závislost na opiátech. Protože při anestezii by jí hrozila recidiva, kategoricky ji odmítá. Alex a Claire, která začala docházet k terapeutce, se starají o mladíka s neprůchodností střev.

Claire, Melendez, Park a Morgan léčí muže jménem Art Kalman, což je profesionální fotbalista, který si v posilovně zlomil páteř. Léčba navržená Morgan se ukáže jako účinná a očekává se, že se Art bude moci vrátit k fotbalu, jenže Art jim prozradí, že fotbal nenávidí, protože byl do něj rodinou nucen. Proto se úmyslně zranil, aby už fotbal hrát nemusel. Claire Arta díky vlastním zkušenostem přesvědčí, aby byl k rodině upřímný a řekl jim, že s fotbalem skončí.

Shaun je připraven na sex s Carly. Jeho ne zcela dobrovolným posluchačem je Morgan, se kterou mají společnou pacientku. Tato mladá žena se ocitá v situaci, kdy ji každý sexuální styk může zabít. Druhou možností je odoperování klitorisu. Na ní a jejím snoubenci teď spočívá obtížná volba…(Česká televize)

Carly hledá cestu, jak se se Shaunem intimně sblížit. Morgan čeká mimořádně náročná první operace. Dr. Andrews, Shaun a Alex pečují o těžce nemocnou vědkyni, která zasvětila život výzkumu leukémie. Neilova pacientka má nádor na plíci, ale kvůli plánované cestě na Měsíc nechce svolit k tomu, aby jí plíci odebrali. Neil a Audrey se neshodnou na postupu její léčby…(Česká televize)

Carly odjela na konferenci a Shaun tápe v komunikaci na dálku. Audrey má o Neila obavy, protože na něj doléhá nevydařená operace. Debbie nastupuje na klinice a hned se objevují třecí plochy. Morgan a Claire mají na starosti školáka Charlieho, který kvůli rakovině brzy ztratí zrak. Charlie však náhle zmizí z pokoje. Claire stále nezpracovala matčinu smrt a projevuje se to na jejím přístupu k pacientovi. Shaun, Alex a Neil léčí mladou ženu bez imunity, kterou smrtelně ohrožuje jakékoliv vystavení infekci, a tak tráví veškerý čas v izolaci…(Česká televize)

Shaun dostal přidělenou další operaci a teď s celým týmem nacvičuje, aby vylepšil své komunikační dovednosti. Jedna ze sester Shauna znejistí ohledně jeho vztahu s Carly. Claire se jako obvykle pokusí situaci řešit, ale podaří se jí jen rozčílit Carly. Andrews se kvůli Shaunovi opět nepohodne s dr. Limovou. Další neshody se projeví i mezi ní a Neilem, který má operovat těhotnou pacientku s nádorem v děloze. Debbie přichází o práci a ráda by pracovala s Aaronem, ale ten je proti míchání osobního a profesního života…(Česká televize)

Morgan a Claire ošetřují muže jménem Curtis, který přichází zdánlivě opilý, přestože podle svého tvrzení už více než šest let nepije. Claire, která se stále nedokáže smířit se smrtí své matky, Curtisovi nevěří. Morgan i přesto hledá nějaké alternativní vysvětlení a ukáže se, že Curtis má nezhoubný nádor, který byl příčinou jeho omámenosti. Glassman zjistí, že Debbie u sebe nosí zbraň, což ho velmi rozčílí a pokouší se jí to rozmluvit, i když neúspěšně.

Carlyin a Shaunův vztah se prohlubuje a Carly by ráda zapojila i doteky, ale těm se Shaun vyhýbá. Claire je rozhozená matčinou smrtí, kterou drží v tajnosti. Aaron Glassman se chystá oženit, ale Shaunovy otázky ho znejistí. Dr. Andrews, Alex a Shaun se chystají operovat játra muži, který věří nejrůznějším konspiračním teoriím. Morgan a Claire mají pacientku, která necítí bolest…(Česká televize)

Claire čeká její první operace, na kterou se těší, ale které se zároveň i děsí. Zdá se, že by mohla operovat žlučník čtrnáctileté dívce, která se místo své matky stará o tři děti v pěstounské péči. Claire slíbila Shaunovi, že mu pomůže uhladit postupující vztah s Carly. Mezitím se ale připlete k případu muže, který je nabodnut na velkou rybu. Claiřina matka se snaží napravit vztah s dcerou…(Česká televize)