Vyšetřovací skupina Alana Bankse prochází nejtěžší krizí. Annie Cabbotová byla pobodána neznámým útočníkem. Její smrt otřese celým týmem. Ačkoli se případ zdá jako běžná loupež, stopy postupně vedou k úkladné vraždě, která má nezřetelnou spojitost s nechvalným Stevenem Richardsem, mafiánským developerem. Vzhledem k nepříčetné urputnosti inspektorova nasazení je do vedoucí funkce dosazena Helen Mortonová. Do toho všeho na oddělení řádí práskač, díky němuž je Richards vždy o krok napřed. Jak skončí závěrečný díl úspěšného britského seriálu?…(Česká televize)
Díly seriálu Inspektor Banks 5 – DCI Banks 5
- Inspektor Banks 5 – 3.díl – Proti proudu
- Inspektor Banks 5 – 2.díl – Kousek srdce
- Inspektor Banks 5 – 1.díl – Shořet v každé kapce krve
Inspektor Banks 5 – DCI Banks 5 - Osoby a herecké obsazení
Režie: Craig Pickles, Mark Brozel, Robert Quinn
Hudba: Sheridan Tongue
Hrají: Stephen Tompkinson, Dean Williamson, Alice May Feetham, Orion Lee, Stacy Liu
