Patrick je o krok blíže k nalezení osoby, která ukradla jeho fiktivní seznam podezřelých z Red Johna, a možná bude potřebovat pomoc starého kolegu, aby ho srazil.
Patrick je o krok blíže k nalezení osoby, která ukradla jeho fiktivní seznam podezřelých z Red Johna, a možná bude potřebovat pomoc starého kolegu, aby ho srazil.
Patrick vezme případ vraždy v Napě, aby mohl pokračovat ve vyšetřování šerifa McAllistera a Reda Johna, a Rigsby a Van Pelt uvažují o jejich budoucnosti nyní, když jsou zatím k dispozici po vydání nové kancelářské politiky.
Zatímco tým vyšetřuje smrt softwarového inženýra útokem dronu, Patrick zachytí stopy o tom, jak Red John zůstává o krok před ním.
Poté, co Patrick zjistí, že Rudý John už ví o jeho seznamu sedmi podezřelých, jeho nebezpečné činy během vyšetřování vraždy ho dostanou a Lisabon vyhnal na kůl.