Pierre Niémans a Camille Delaunayová jsou policisté pracující pro speciální útvar v Paříži, který se zabývá obzvláště závažnými zločiny. V tomto díle je práce zavede k mnichům v Bretani, Niémans byl totiž svědkem vraždy jednoho z nich. Niémans mnicha znal z minulosti, mnich býval policistou, ale když svoji manželku přistihl při nevěře, zabil ji i s milencem a odešel do kláštera. Mrtvý mnich Niémanse zkontaktoval, protože se bál o svůj život. Když za ním Niémans přijel, šel ho hledat na pláž, kam podle dalších mnichů odešel, ale mnich před ním začal utíkat a nakonec zemřel. Mnicha někdo před setkáním s Niémansem bodl. Niémans okamžitě začíná spolupracovat s místní policií, které zatají, že mu mrtvý před svou smrtí řekl dvě slova – meč a had.
Niémans si na pomoc zavolal mladou policistku Cami, která s ním spolupracuje. Cami si okamžitě všimla, že se v městečku koná koncert zpěváka, kterého nedávno zatkla za násilí na ženách a znásilnění. Cami nedá spát, že je mladík znovu na svobodě, takže trochu pátrá a brzy zjišťuje, že na každém místě, kde se konal koncert Marca Messoniera a jeho kapely, zmizela na 24 hodin nějaká dívka, která sice byla nalezena živá, ale nikdy si nic nepamatovala. Cami jde proto na koncert kapely Messoniera, kde si skupinu prohlídne a zjistí, že má Messonier na svém předloktí tetování meče omotaného hadem. Cami si Messoniera začne spojovat s vraždou mnicha…(TV Prima)
Díly seriálu Purpurové řeky
- Purpurové řeky – 4.díl – Jizvy z dětství
- Purpurové řeky – 3.díl – Poslední hon
- Purpurové řeky – 2.díl – Den popela
- Purpurové řeky – 1.díl – Melodie smrti
Purpurové řeky - Osoby a herecké obsazení
Režie: Ivan Fegyveres, Olivier Barma, Julius Berg
Scénář: Jean-Christophe Grangé
Kamera: Bruno Degrave
Hudba: David Reyes
Hrají: Olivier Marchal, Erika Sainte, Ken Duken, Nora von Waldstätten, Idwig Stéphane, Bernard Eylenbosch, Nicolas Grandhomme, Pierre Laplace, Jean-Luc Couchard, Michaël Erpelding, François Levantal, Lubna Azabal, Truus de Boer, Pierre Dherte, Patrick Catalifo, Hocine Choutri, Patrick Descamps, Kezbari Kelyan, Théo Dardenne, Anton Csazar, Frédéric Lubansu, Damien De Dobbeleer, David Saint-Hubert, Thomas Saint-Hubert, Bernard Sens, Michelangelo Marchese, Steve Driesen, Michel Nabokoff, Guillaume Kerbush, Thierry Janssen, Daniel Lobé, John Dobrynine, Stéphan Wojtowicz, Karim Barras, Bashkim Topojani