Lída koupila trubky a hledá řemeslníky, kteří by jí pomohli svést vodu z pramene na jejich pozemek. Franta je naštvaný, nelíbí se mu, že Lída investuje bez jeho vědomí. A nápad svést vodu se mu nelíbí už vůbec. Ale Lída si nedá říct. Sylva sežene bagristu a Lída chlapi v hospodě. Makají na tom celou noc. Ráno Franta řeší stížnosti. Janek a Týna řeší větší problém, ze studny se najednou ztratila voda. Docvakne jim, že by za tím mohla být Lída. Odklonila jim pramen. Franta se kvůli tomu na Lídu zlobí. Jenže Lídě je to jedno. A tentokrát se Franta nenechá uchlácholit. Jde za Týnou a omluví se jí. Janek řekne Týně, že akceptuje její názor, že už to mezi nimi opravdu nemá cenu.