Prezidentské apartmá… Za oknem je tma, poblíž okna stojí členové ochranky, kteří se snaží držet v povzdálí, aby senátoru Langerovi i jeho hostům dopřáli soukromí. Probíhá neoficiální večeře, na kterou si Langer pozval své nejbližší. Zítra totiž vrcholí jeho kampaň na post prezidenta a on sem na zámeček sezval novináře a televizní štáby a před takto důležitou tiskovkou se potřeboval ujistit, že jeho přátelé stojí za ním, že má jejich podporu. Ti si s ním právě připíjí na úspěšné zakončení kampaně, když dovnitř vejde šéf ochranky a ohlásí příchod novináře Radka Nýbrta. Langer ho odmítne přijmout, dnešní večer si vyhradil pro sebe, zítra je tisková konference, tam bude vítán a navíc to jméno mu nic neříká. Je ale evidentní, že ostatní toho novináře znají. Proč chtěl novinář mluvit se senátorem, začnou zjišťovat druhý den ráno vyšetřovatelé z Mordparty. Našla se totiž mrtvola Radka Nýbrta, jak leží na zádech na podlaze garáže, s obličejem obaleným ve fólii. Tělo našel v půl šesté ráno zaměstnanec hotelu, když vynášel odpadky.