Steve Murphy a jeho žena Connie se přestěhovali do Kolumbie, aby tam Murphy mohl pracovat pro DEA a zastavit další proudění kokainu do USA. První komplikace nastaly už na letišti, kde je úmyslně zdrželi. Oficiálně to bylo prý kvůli špatným papírům k jejich kočce, ale ve skutečnosti šlo lidem na imigračním o to, aby pro narkobarony získali informace o Murphym. Když byla dvojice konečně propuštěna, zažila hned první noc střelbu přímo pod jejich okny. Následujícího dne se Murphy seznámil se svým parťákem Javierem Penou. Pena právě získal informace o setkání narkobaronů v Medellínu, takže se tam s Murphym musí vydat. Penovým informátorem byla prostitutka, která tam jede narkobarony potěšit. Pena má v Medellínu jako hlavní kontakt Horacia Carilla, který narkobarony nesnáší a chce je všechny zničit.