Marek s Karolínou se konečně dali dohromady, zatím to však přede všemi tají. Karolína zastupuje nepřítomného ředitele Krále a řeší kázeňské problémy studenta Petra, syna matikářky Marešové. Petrovi se posmívají kvůli mámě učitelce spolužáci a on se brání útokem. Král se vrátí do školy zrovna uprostřed Karolínina pokusu o napravení situace, který se zvrhnul v těstovou bitvu. Petrovi hrozí vyloučení, jeho přítelkyně Niky svěří Markovi, že Petra něco trápí. Marek odhalí, že Petra někdo bije. Konfrontuje proto Petrova otce, což se velmi nelíbí jeho ženě a Markově kolegyni Marešové. Rozhodne se i s rodinou odstěhovat.
