Haďák žádá telefonicky svého známého na výpravě v džungli, aby mu zjistil něco o jeho rodičích. Sid si dělá starosti, jestli Haďák nelituje, že neodletěl. Ten ji ujišťuje, že být s ní je důležitější. Ale nedá mu to a nad mapami bádá nad skutečnou polohou spadlého letadla, chce do Amazonie poslat správné souřadnice. Žádá Vágnera, aby se do oblasti podíval, ten to odmítá. Haďák je zklamaný. Sid s Hruškou konzultuje, jak to haďák s pátráním po rodičích má, ten jí potvrdí to, co si ona myslí. Musí mu dát svolení pátrat po rodičích. Haďák ale odletět nechce. Roklová plánuje získat pro zoo vzácné zvíře…(TV PRIMA)