Za Ančou (A. Mihulová) přijde na zdvořilostní návštěvu již nějaký ten pátek dospělý syn Bobánek (V. Machuta) s batohem plným špinavého prádla a výčitek. Anču tíží svědomí a láska k synovi, ale zároveň se nechce vzdát své znovuobjevené svobody. Mia (K. Melíšková) zase dostala na starosti od své až příliš dokonalé bio dcery (V. Kubařová) malého vnoučka Baltazárka (B. Krob). A Ema (P. Tomicová) se přiznala ke svému strašlivému tajemství: jejího syna nikdo nikdy neuvidí, protože byl unesen na Sibiř…(Česká televize)
Přehrát Trapný padesátky – 4.díl – Šňůry pupeční
Díly seriálu Trapný padesátky
- Trapný padesátky – 12.díl – Splněný sen
- Trapný padesátky – 11.díl – Pilulky pro štěstí
- Trapný padesátky – 10.díl – Nejtrapnější osmdesátka
- Trapný padesátky – 9.díl – Čarodějnice
- Trapný padesátky – 8.díl – Manžel
- Trapný padesátky – 7.díl – Ideální váha
- Trapný padesátky – 6.díl – Prezidentka
- Trapný padesátky – 5.díl – Mladá, krásná, nadějná
- Trapný padesátky – 4.díl – Šňůry pupeční
- Trapný padesátky – 3.díl – Bůh sexu
- Trapný padesátky – 2.díl – Zrození
- Trapný padesátky – 1.díl – Buchta pro Bohouše
Trapný padesátky - herci a herecké obsazení
Režie: Michal Vajdička
Scénář: Irena Obermannová
Kamera: Mário Ondriš
Hudba: Emil Viklický
Hrají:
| Alena Mihulová | Klára Melíšková | Pavla Tomicová |
| Anča | Mia | Ema |
| Václav Kopta | Berenika Kohoutová | Emil Viklický |
| Standa | Klotylda | Jazzmann |
| Marek Holý | Igor Bareš | Roman Zach |
| majitel kavárny | Bohouš |
| Martin Myšička | Dušan Sitek | |
| kupec |
