Anna odletí zpátky do New Yorku za Albertem. Jonas ráno veze Marii, aby se mohla vrátit do Paříže. Před nádražím jí požádá, aby zde zůstala a ona souhlasí. Inés nemůže najít práci a chce se vrátit s Manolem do Německa, ale on chce zůstat se svým otcem Pedrem v Barceloně. Obchodník Godó přijde do Velvetu podepsat smlouvy o úvěru. Ve smlouvách se píše, že bude mít přehled o všech finančních operacích a schůzích vedení Velvetu, a tak Sergio odmítne smlouvy podepsat.
Clara jako ředitelka pobočky zuří a dává Sergiovi jeden den, aby sehnal půjčku od někoho jiného. Velvet otevírá obchod pro veřejnost, přijde sem známá tanečnice flamenca Carmela se svou rodinou a tančí zde. Chce si nechat od Velvetu ušít kostýmy pro své nové turné. Raul však odmítne, navrhování krojů je pod jeho úroveň. Cikánská rodina se však s odmítnutím nehodlá smířit. Sergio uzavře dohodu s bankou, která je ochotná dát Velvetu úvěr a chce jít s Clarou slavit. Jeho otec Gordó však zařídí, aby mu půjčku nedali. Sergiovi dojde, že ho otec celý život ponižoval, protože není jeho vlastní syn. Sbalí si věci, rozloučí se se svou matkou a odejde z domu…(TV Prima)
Díly seriálu Velvet: Návrat
- Velvet: Návrat – 22.díl – Velké finále 2/2
- Velvet: Návrat – 21.díl – Velké finále 1/2
- Velvet: Návrat – 20.díl
- Velvet: Návrat – 19.díl – Nová realita
- Velvet: Návrat – 18.díl – Nebezpečné vztahy
- Velvet: Návrat – 17.díl – Nové lásky
- Velvet: Návrat – 16.díl – Arabské noci
- Velvet: Návrat – 15.díl – Když to nejméně čekáte
- Velvet: Návrat – 14.díl – Minulost se vrací
- Velvet: Návrat – 13.díl – Nečekaná návštěva
- Velvet: Návrat – 12.díl – Riskantní operace
- Velvet: Návrat – 11.díl – Jedinečná zakázka
- Velvet: Návrat – 10.díl – Poslední sbohem
- Velvet: Návrat – 9.díl
- Velvet: Návrat – 8.díl – Brigitte Bardotová
- Velvet: Návrat – 7.díl – Teď nebo nikdy
- Velvet: Návrat – 6.díl – Skandál
- Velvet: Návrat – 5.díl
- Velvet: Návrat – 4.díl – Změna směru
- Velvet: Návrat – 3.díl – Císařovna
- Velvet: Návrat – 2.díl
- Velvet: Návrat – 1.díl – Nové obzory
Velvet: Návrat - Osoby a herecké obsazení
Režie: Gustavo Ron, Jorge Torregrossa, Alvaro Ron
Scénář: J. Carlos Portela, Teresa Fernández-Valdés, María José Rustarazo
Kamera: Óscar Durán, Miguel P. Gilaberte, Javier Salmones
Hudba: Lucio Godoy
Hrají: Marta Hazas, Asier Etxeandía, Adrián Lastra, Diego Martín, Fernando Guallar, Llorenç González, Megan Montaner, Marta Torné, Andrea Duro, Ignacio Montes, Paula Usero, Adriana Ozores, Imanol Arias, Javier Rey, Aitana Sánchez-Gijón, Mónica Cruz, José Sacristán, Aina Clotet, Carlos Jiménez, Paula Echevarría, Aia Kruse, Manuela Velasco, Manuel de Blas, Aitor Luna, Marian Álvarez, Patricia Conde, Juan Jiménez, Marisa Berenson, Miriam Giovanelli, Kiti Mánver, José Ramón Pardo, Amaia Salamanca, Timothy Cordukes, David Mora, Richard García, Luis Pérezagua, Cecilia Freire, Julio Perillán, Álvaro Rico, Ángela Vega, Toni Agustí, Dafnis Balduz, Tato Loché, Noelia Castaño, Raúl Fernández de Pablo, Andrés Velencoso, Enrique Asenjo, Raúl Prieto, Lucía Díez, Daniel Muriel, Gabriel Ignacio
