V hotelu, kde je ubytovaný Jan, je nalezen oběšenec. Pokojská služba se domnívá, že jde o oběšenou prostitutku, jedná se však o soudce Alfreda Tomaševského, vrchního prokurátora soudu v Krakově. Muž si pronajímal pokoj každou druhou sobotu, má na sobě ženské oblečení šité na míru a vyšetřovatelé najdou jeho kufřík s erotickými pomůckami. Henryk také objeví několik vlasů patřících rudovlasé ženě. Míša zanechala ve své závěti většinu svého dědictví Igoru Ivanovovi a Jan chce zjistit, o koho jde. Jan s Konstancií chystají svatbu.
Antikvář Mrozowski přijde do laboratoře Henryka a Veroniky. Ukrývá se, protože Luciána zabili muži z carské ochranky, a teď hledají i jeho. Míša byla jejich agentka a celou dobu podávala zprávy Ivanovovi. Jan se zeptá Konstancie na Ivanova, ale ona tvrdí, že ho nezná. Manželka mrtvého muže Eliza Tomaševská si je jistá, že ji muž nepodváděl. Veronika požádá Milu o pomoc s identifikováním rudovlasé dívky – je to prostitutka Rosa, která vždy soudce svazovala s roubíkem v ústech a on jí za to platil. Hostinský poví Janovi, že se v podniku potloukal také novinář Rawski, ten dostal anonymní tip napsaný na psacím stroji. Prostitutka Rosa přizná, že jí soudce Baranski zaplatil, aby nechala odemčené dveře. On kontaktoval novináře, aby byl soudce nafocen, a tak přišel o své převelení do Vídně. Soudce byl však otráven a pak udušen. Jeho manželka Eliza dala na manželův roubík atropin, protože už nesnesla jeho úchylky. Veronika odebrala krev i Míše a teď už ví, že byla nejprve otrávena, a pak pověšena a udušena…(TV Prima)
Díly seriálu Vraždy na přelomu století
- Vraždy na přelomu století – 10.díl – Pravda o Konstancii
- Vraždy na přelomu století – 9.díl – Sebevrazi
- Vraždy na přelomu století – 8.díl – Zlaté jablko
- Vraždy na přelomu století – 7.díl – Únos dítěte
- Vraždy na přelomu století – 6.díl – Vrah z tržnice
- Vraždy na přelomu století – 5.díl – Neštěstí v dole
- Vraždy na přelomu století – 4.díl – Vražda v dobré rodině
- Vraždy na přelomu století – 3.díl – Rodinný klan
- Vraždy na přelomu století – 2.díl – Krakov 1908
- Vraždy na přelomu století – 1.díl – Mučednické vraždy
Vraždy na přelomu století - Osoby a herecké obsazení
Režie: Michał Gazda
Scénář: Igor Brejdygant, Marek Bukowski, Maciej Pisarek
Kamera: Michał Sobociński
Hudba: Bartosz Chajdecki
Hrají: Paweł Małaszyński, Eryk Lubos, Anna Próchniak, Magdalena Cielecka, Olaf Lubaszenko, Edward Linde-Lubaszenko, Weronika Rosati, Dariusz Majchrzak, Robert Gonera, Wojciech Cygan, Marcin Czarnik, Joanna Przybyłowska, Monika Domowicz, Anna Romantowska, Grzegorz Wolf, Beata Schimscheiner, Elżbieta Okupska, Eryk Kulm, Tomasz Dedek, Mateusz Dewera, Grzegorz Wojdon, Artur Janusiak, Agnieszka Czekańska, Cezary Pazura, Aleksandra Domańska, Andrzej Precigs, Karolina Piechota, Gábor Koncz, Leonardo Lacaria, Marek Kalita, Marcin Stec, Andrzej Deskur, Monika Kwiatkowska, Edyta Torhan, Klaudiusz Kaufmann, Vanessa Aleksander, Mateusz Rusin, Daniel Chryc, Grzegorz Przybył, Maciej Więckowski, Przemysław Glapiński, Jacek Grondowy, Kinga Ciesielska, Aleksander Janiszewski, Fabian Kocięcki, Maciej Orłowski, Anne Létourneau
