Midsomerský majitel továrny na sušenky umírá v Kodani, kam odcestoval na obchodní jednání s Albertem Topftem. Zjistí se, že byl otráven jednou ze svých vlastních sušenek. A protože zásilka otrávených sušenek byla odeslána z Midsomeru, dánská policistka Birgitte Poulsenová požádá šéfinspektora Barnabyho o pomoc s vyšetřováním případu. Barnaby zjistí, Erikův syn Harry neměl o rodinnou firmu zájem, ale nedávno se s otcem dost ostře pohádal. Dozví se také, že Erikova manželka Penelope má milostný poměr s jeho bratrem Julianem.
V podezření se ocitá i hlavní pekař Armand Stone, protože má velmi dobré znalosti v oboru chemie. Záhy je zavražděn i Julian… Barnaby s Nelsonem přesto odlétají do Kodaně, odkud byly odeslány květiny na Erikův pohřeb. Tento dar byl zaplacen kartou, ukradenou pastorovi Thomasovi Madsenovi. Barnaby a Nelson vypátrají, že Eric měl po mnoho let poměr s Ingrid Madsenovou, s níž má dokonce dceru. Zatímco Barnaby pracuje na odhalení totožnosti dcery, v Midsomeru dojde k dalším úmrtím. Mají tyto události nějakou souvislost s vraždami v Kodani?…(TV Prima)
Díly seriálu Vraždy v Midsomeru 16
- Vraždy v Midsomeru 16 – 5.díl – Vraždění v Kodani
- Vraždy v Midsomeru 16 – 4.díl – Klub letců
- Vraždy v Midsomeru 16 – 3.díl – Divoká sklizeň
- Vraždy v Midsomeru 16 – 2.díl – Vraždy podle fresky
- Vraždy v Midsomeru 16 – 1.díl – Duch pánského domu
Vraždy v Midsomeru 16 - Osoby a herecké obsazení
Režie: Nicholas Laughland, Alex Pillai, Renny Rye
Scénář: Paul Logue, Michael Aitkens, Chris Murray
Kamera: James Moss
Hudba: Jim Parker
Hrají: Neil Dudgeon, Gwilym Lee, Fiona Dolman, Tamzin Malleson, Mark Heap, Hannah Tointon, James Murray, Elizabeth Berrington, Perdita Avery, Paul Blair, Rebecca Front, Paul Copley, Andrea Lowe, Ben Bailey Smith, William Beck, Patricia Brake, Michael Jayston, Vincent Regan, Sharon Small, Lucinda Dryzek, Clive Wood, Tyger Drew-Honey, Hayley Mills, Matt Kennard, Catherine Bailey, Lucy Akhurst, Chris Nightingale, Lex Shrapnel, Phil Cornwell, June Whitfield, Bernard Cribbins, Robert Bathurst, Laila Rouass, Sara Stewart, Geoffrey Whitehead, Jacqueline King, Francesca Zoutewelle, Sanjeev Bhaskar, Ann Eleonora Jørgensen, Birgitte Hjort Sørensen, Marie Askehave, Nicolaj Kopernikus, Jonathan Barnwell, Caroline Goodall, Adrian Lukis, Poppy Drayton, Joanna Scanlan, Richard Cordery, Nicholas Jones, Julie Agnete Vang Christensen, John W. G. Harley, Lucy Phelps, Neil McCaul, Les Dennis, Olly Rix, Brian Conradsen, Susie Trayling, Emily Joyce
