Batesův motel

Jake Abernathy plánuje setkání o půlnoci s 150 000 dolary. Norma, ve snaze o pomoc, se uchýlí k sheriffu Romerovi, který jí slibuje ochranu a bezpečí. Přesto Norma není úplně uklidněná a žádá Dylana, aby jí sehnal zbraň a naučil ji, jak ji používat. Romero se dozvídá skutečné jméno Jakea Abernathyho od sestry Keitha Summerse, …

Šerif odnese Zachovo tělo z Normina pokoje. Věří, že to udělal Jake Abernathy. Když obdrží anonymně květiny, cítí se ohrožená. Jake se ujišťuje, že rozumí, co mu chce někdo sdělit. Norma lituje koupě motelu a chce se stěhovat. Norman jasně vyjadřuje svůj nesouhlas. Konfrontuje realitní makléřku ohledně obchvatu, ale dostane špatné zprávy. Norma není nadšená, …

Norman je vzteklý, když se dozví, že Emma prozradila ostatním dívkám, že spal s Bradley. Opustí školu bez svolení a na schůzce s ředitelem je navrženo, aby se Norman u lékaře poradil. Návštěva psychologa neproběhne dobře. Norman začne trávit čas s Emminým otcem, který ho učí preparovat zvířata. Nechá preparovat svého psa. Norma je vystrašená …

Šerif Romero přichází na tísňové volání Normy a přichází s návrhem ohledně tragických událostí z minulosti. Norma však není připravená na nový návrh. Dylan se rozhodne stěhovat zpět domů, což Normu znepokojuje. Hotel sice není zcela připraven, ale přijímá prvního hosta Jakea, který si přeje stejnou dohodu jako dřív – absolutní soukromí. Norma s nevědomostí …

Dylan sdělí Gilovi události kolem Ethana a spojí se s novým parťákem, Remem. Norma se těžce vyrovná s tím, že Shelby držel Jiao vězněnou. Emma chce okamžitě kontaktovat FBI kvůli asijskému sexuálnímu kruhu, ale Norma preferuje opatrnost. Zoufale se snaží získat pás Keitha Summerse od Shelbyho, než je pozdě. Shelby najde Jiao v motelu a …

Po Bradleym strávené noci se šťastný Norman vrací domů, aby objevil, že jeho matka je za mřížemi podezřelá z vraždy Keitha Summerse. Norma odmítá pomoc svých synů a sází hotel jako záruku. Dylan se rozhodne odejít, ale nabídne Normanovi útočiště. Když je zastřelen Evan, Norman se snaží najít odpovědi. Shelby znovu přichází pro Normu. Norman …

Normanovi se podaří uniknout z domu zástupce šerifa Zacha Shelbyho díky jeho bratrovi Dylanovi, který vymyslí plán. Dívka, kterou objevil ve sklepě, tam zůstane uvězněná. Své matce Norman popsává, co se stalo, avšak ona mu nevěří a tvrdí, že vidí věci, které neexistují. Při dalším pobytu u Zacha se Norman rozhodne prozkoumat sklep sám. Emma …

Dylan nastupuje do své nové práce s nadšením a očekáváním, ale zástupkyně Shelby skrývá víc tajemství a hloubky, než se na první pohled zdá, což přidává na intenzitě jejich setkání a vzájemnému porozumění, které se teprve začíná odvíjet…(SkyShowtime)

Do města přijíždí Dylan Bates, starší syn Normina z jeho předchozího manželství, což způsobuje napětí v rodině a Norman tráví čím dál více času s Emmou…(SkyShowtime)

Půl roku po ztrátě manžela se Norma Batesová s nejmladším synem Normanem přestěhují do malého motelu ve White Pine Bay v Oregonu. Napjatá atmosféra panuje mezi nimi a bývalým majitelem, který hrozí a město plánuje stavbu obchvatu. Norman zaujme některé spolužačky, což matku netěší. Po útoku bývalého majitele se atmosféra zhorší. Město skrývá tajemství, která …