V chatové osadě Švihov se probouzíme, když všichni míří na setkání do hospody U Nahatýho. Musíme hlasovat o nákupu sekaček a tím poznáváme všechny naše sousedy. Pepa Vlk neustále hledá a ztrácí svou policejní čepici, Jelenovi praskne dýmka a Robert Bulva se při svém návratu z cest do hlavy trefí míčem. Křehká Kachna odpálí petardu a paní učitelka Hustilová si tak získává zasloužený respekt. V hospodě U Nahatýho visí obraz Josky, zakladatele osady, který je nyní zmizelý. K ukradenému obrazu se přidávají i ukradené konzervy, za které je zodpovědný Laco, přezdívaný Opakovačka, který je známý svými opakovanými zločiny. Laco sice nežije v Švihově, ale v nedaleké trampské osadě Kilimandžáro…(TV PRIMA)
