Vaše nejoblíbenější seriály a filmy
Neteř a synovec novinářky Edie Hansenové se ocitnou v centru děsivého případu – jsou označeni jako hlavní podezřelí z vraždy jejího bratra v Kapském Městě. Edie, rozhodnutá očistit jejich jména a zjistit pravdu, se neochotně spojí s detektivem Fortym Bellem, který k ní chová dlouholetou zášť.
Společně se musí probojovat chaotickým prostředím rozpadajících se policejních struktur, politické korupce, hluboce zakořeněné rasové nerovnosti i temného podsvětí města. Každý krok je přibližuje k pravdě, která je mnohem temnější a nebezpečnější, než si dokázali představit.
Výsledkem je napínavý thriller o rodině, vině, moci a tajemstvích, která mohou zničit životy…(prima+)
Kompletní sérii najdete v nejlepší kvalitě v oficiální videotéce.
Vrah byl sice dopaden, ale Edie cítí, že něco stále nesedí. Příběh, který se zdá uzavřený, má trhliny, a ona nedokáže ignorovat svůj instinkt. Pokračuje ve vlastním pátrání a narazí na skryté tajemství, které všechno změní. To, co objeví, je daleko děsivější, než si kdy dokázala představit – nejenže pravda o vraždě byla překroucena, ale …
Události nabírají na tempu a blíží se k nevyhnutelnému rozuzlení. Forty Bell sotva unikne smrti v nechvalně proslulé Zóně 41, místě, kde se zákony ohýbají a pravda zůstává pohřbena. Jeho únik ale přináší nové informace, které mohou konečně spojit všechny dílky skládačky. Mezitím jedno z dětí, které dosud stálo v pozadí, odhaluje svou skrytou stránku …
Daniel svou neopatrnou výpovědí pro média nevědomky přitahuje pozornost těch, kteří chtějí, aby pravda zůstala skrytá. Tím ohrožuje nejen sebe, ale i Jaimeho, který se ocitá v nebezpečí, aniž by tušil, jak blízko je skutečná hrozba. Mezitím se do domu McKenzie vloupá vrah, připravený zničit důkazy – a možná i všechny, kdo se mu postaví …
Když je na střední škole nalezena zbraň, policie rychle zatkne nového podezřelého. Zdá se, že by případ mohl konečně směřovat k rozuzlení, ale Edie cítí, že něco nesedí. Její pátrání po Andrewově obchodním partnerovi ji zavede na nečekanou stopu – a ta ji postaví tváří v tvář nebezpečí, jaké dosud nepoznala. Čím hlouběji se noří …
Násilná invaze do památníku Andrewa McKenzieho otřese celou komunitou a přinese do případu zcela nový směr. Pachatelé za sebou zanechají nejen spoušť, ale také stopy, které odhalují další podezřelé. Edie se ocitá pod stále větším tlakem, když zjišťuje, že minulost jejího bratra je mnohem temnější, než si kdy dokázala představit. Každá nová informace ji nutí …
Forty Bell se ocitá na hraně života a smrti, když se pokusí zachránit Daniela ze spárů nebezpečného drogového gangu. Přestřelka, chaos a zoufalý boj o přežití nechávají na jeho těle i mysli hluboké stopy. Daniel je sice zachráněn, ale trauma únosu ho mění – a Edie cítí, že pravda o tom, proč byl vůbec terčem, …
Edieina snaha najít svědka vraždy ji zavede do nebezpečné situace vysoko na úbočí hory, kde se ocitá tváří v tvář pravdám, které by raději neznala. Stopy, které sleduje, se začínají skládat do děsivého obrazu, ale než je stihne plně pochopit, sama se ocitá v ohrožení. Mezitím je Daniel přepaden maskovanými útočníky, kteří ho unesou se …
Podnikatel je brutálně zavražděn ve svém domě, jeho manželka bojuje o život. Podezření padá na jejich děti, ale motiv zůstává nejasný. Do vyšetřování se pouští Edie, jejich odcizená sestra, která se snaží zjistit pravdu. Její první pokus ale končí neúspěchem – důkazy nesedí, svědectví se rozcházejí a ona sama se ocitá v nebezpečí. Přesto se …