Martin Fišer (Ondřej Pavelka) se rozhodne, že odejde od policie. Velmi se na důchod těší, což Michal Bříza (David Matásek) nedokáže pochopit. S Fišerem tu kdysi začínali, měli by spolu tedy i skončit, a to s plnou parádou. Fišer ale chce žít v klidu, plánuje vést bar spolu s manželkou Vandou (Jitka Sedláčková) a je rád, že nebude muset soudcovat svérázné podřízené a zabývat se mrtvolami. Psycholožka Táňa (Jana Kolesárová) se konečně dává dohromady s Michalem, který definitivně ztratí naději, že by se k němu mohla vrátit bývalá žena Eliška (Lenka Vlasáková). Michal se tak z chaty stěhuje k Táně do města. Jakmile Fišer se všemi poctami odchází od policie, vyrojí se spekulace, kdo ho ve vedoucí pozici nahradí. Zuby si brousí Junior (Vladimír Polívka) – jako vystudovaný právník doufá, že volba padne na něj. Michal coby nejzkušenější člen týmu zase nepochybuje o své nominaci. Také patolog Mráz (Jiří Vyorálek) si je stoprocentně jistý, že šéfem bude on. Nakonec se ukáže, že nebude vítěz, ale vítězka. Šéfovou se stává Táňa Hošková, která o svém povýšení dávno věděla. Michal to zkouší překousnout, ale nakonec se jejich vztah rozpadá a stěhuje se zpátky do lesa. A protože partnerskou krizi se svou psycholožkou logicky řešit nemůže, chodí na sezení za Fišerem na bar. Tam se Michal dozvídá překvapivou zprávu, že se dcera Míša (Elizaveta Maximová) rozešla s Andrejem (Igor Orozovič), a zůstala tak s dcerou Eliškou sama. Do toho ale vstupuje Junior, který najednou začal mít k Míše velmi blízko. Historie se opakuje a Michal se opět, i přes počáteční protesty, ocitá na pohovce u Táni. A když si tak po práci zase povídají jako za starých časů a zapomenou na okolnosti, jako by to mezi nimi zase jiskřilo…(TV Prima)

Režie: Jaroslav Fuit
Hrají: David Matásek, Vladimír Polívka, Ondřej Pavelka, Lenka Vlasáková, Jiří Vyorálek, Jana Kolesárová, Jitka Sedláčková, Elizaveta Maximová, Petr Lněnička, Lucie Zedníčková, Pavel Doucek