Owen Thorne vyzvedává dceru Lilu z maturitního plesu. Parkuje v parkovacím domě a tak musí zaplatit u terminálu. Lila mezitím čeká v autě. Když se otce chvíli nemůže dočkat, vyleze z auta v tu chvíli letí vzduchem jeho tělo dolů. Je na místě mrtvý. Zdá se, že by to mohla být sebevražda, ale proč by platil parkovné předtím, než se chtěl zabít? I podle způsobu dopadu to vypadá, že spadl pozadu. Kamera u terminálu zachytila Owena v situaci jako by někoho spatřil a pak k němu běžel. Víc vidět není, protože kamery nejsou všude. Bylo to asi 5 minut před vlastním pádem. Nemá žádná obranná zranění, takže pokud ho někdo strčil, nebylo to v rámci rvačky. Na těle měl modřinu, kterou si udělal asi před měsícem. Co to znamená, zatím není jasné.

Vera a její tým vyšetřují smrt mladého muže, který byl vytažen z jámy hnojiva. Vera zjistí, že obětí byl jeden z „travellerů“ – kočovníků, který opustil tábor a svou rodinu poté, co se s rodiči pohádal kvůli své homosexualitě. Veře se povede najít obytnou dodávku oběti, která obsahuje řadu poznámek, naznačujících, že oběť byla součástí něčeho nelegálního. Rozlousknout případ nakonec Veře pomůže hluchý chlapec…(TV Prima)

Vera musí odhalit život plný tajemství a lží, když Owen Thorne, milovaný otec rodiny, zahyne při pádu z několikapatrových garáží….(TV Prima)

Vera vyšetřuje se svým novým seržantem Aidenem Healym explozi v karavanovém parku, při které zemřela Deena Vinerová, sestra majitele parku, Jima. Záhada nabírá obrátek, když Vera s Aidenem zjistí, že Deena byla zabita ještě před výbuchem a umístěna do karavanu před tím, než vybuchl…(TV Prima)