Charlie Harris (Michael Shanks), primář chirurgie nemocnici Hope Zion v Torontu, se ocitne v kómatu, a zanechá tak nemocnici v naprostém chaosu. Jeho snoubenka a kolegyně, Alex Reid (Erica Durance), usiluje o záchranu jeho života. Charlie mezitím jako duch bloumá po chodbách nemocnice. A do toho všeho se přimíchá i staronová chirurgická posila v podobě Joela Gorana (Daniel Gillies)…(VOYO)
Režie: David Wellington, John Fawcett, Kelly Makin, Peter Wellington
Scénář: Malcolm MacRury, Morwyn Brebner, Aaron Martin, Sherry White
Kamera: Steve Danyluk
Hudba: Gary Koftinoff
Hrají: Erica Durance, Michael Shanks, Benjamin Ayres, Raven Cinello, Andrea Davis, Daniel Gillies, Julia Chan, Kristopher Turner, K.C. Collins, Glenda Braganza, Karen LeBlanc, Dwain Murphy, Erik Knudsen, Paul Braunstein, Zoé De Grand Maison, Alice Poon, Raven Dauda, Anthony Ulc, Salvatore Antonio, Wendy Crewson, Michelle Nolden, Melanie Scrofano, Pat Mastroianni, Amanda Brugel, Jake Goodman, Zachary Bennett, Dewshane Williams, Shamier Anderson, Lyndie Greenwood, Chris Anton, Dan Petronijevic, Tyler Johnston, Neil Crone, Shawn Doyle, Linda Thorson, Billy Otis, Matt Gordon, Colm Feore, Peter Keleghan, Joanna Douglas, Billy MacLellan, Gia Sandhu, Veena Sood, Matt Baram, Karissa Strain, Brian Markinson, Morgan Kelly, Natalie Krill, Catherine Disher, Karen Robinson, Kari Matchett, Jeff Roop, Gord Rand, Conrad Coates, Jane Moffat, Ron Lea, Meghan Heffern, Marty Moreau, Matthew Edison, Janine Theriault, Hannah Emily Anderson, Rick Roberts, Janet Porter, Sabrina Grdevich, Will Bowes, Natalie Lisinska, Tony Nappo, Ivan Sherry, Kelly Fanson, Huse Madhavji, Kate Yacula, Michael Ayres, Paul Soles, Brenda Bazinet, Troy Blundell, Elizabeth Saunders, Andrew Moodie
Charlie Harris (Michael Shanks), primář chirurgie nemocnici Hope Zion v Torontu, se ocitne v kómatu, a zanechá tak nemocnici v naprostém chaosu. Jeho snoubenka a kolegyně, Alex Reid (Erica Durance), usiluje o záchranu jeho života. Charlie mezitím jako duch bloumá po chodbách nemocnice. A do toho všeho se přimíchá i staronová chirurgická posila v podobě Joela Gorana (Daniel Gillies)…(VOYO)
Charlie Harris (Michael Shanks), primář chirurgie nemocnici Hope Zion v Torontu, se ocitne v kómatu, a zanechá tak nemocnici v naprostém chaosu. Jeho snoubenka a kolegyně, Alex Reid (Erica Durance), usiluje o záchranu jeho života. Charlie mezitím jako duch bloumá po chodbách nemocnice. A do toho všeho se přimíchá i staronová chirurgická posila v podobě Joela Gorana (Daniel Gillies)…(VOYO)
Charlie Harris (Michael Shanks), primář chirurgie nemocnici Hope Zion v Torontu, se ocitne v kómatu, a zanechá tak nemocnici v naprostém chaosu. Jeho snoubenka a kolegyně, Alex Reid (Erica Durance), usiluje o záchranu jeho života. Charlie mezitím jako duch bloumá po chodbách nemocnice. A do toho všeho se přimíchá i staronová chirurgická posila v podobě Joela Gorana (Daniel Gillies)…(VOYO)
Charlie Harris (Michael Shanks), primář chirurgie nemocnici Hope Zion v Torontu, se ocitne v kómatu, a zanechá tak nemocnici v naprostém chaosu. Jeho snoubenka a kolegyně, Alex Reid (Erica Durance), usiluje o záchranu jeho života. Charlie mezitím jako duch bloumá po chodbách nemocnice. A do toho všeho se přimíchá i staronová chirurgická posila v podobě Joela Gorana (Daniel Gillies)…(VOYO)
Charlie Harris (Michael Shanks), primář chirurgie nemocnici Hope Zion v Torontu, se ocitne v kómatu, a zanechá tak nemocnici v naprostém chaosu. Jeho snoubenka a kolegyně, Alex Reid (Erica Durance), usiluje o záchranu jeho života. Charlie mezitím jako duch bloumá po chodbách nemocnice. A do toho všeho se přimíchá i staronová chirurgická posila v podobě Joela Gorana (Daniel Gillies)…(VOYO)
Charlie Harris (Michael Shanks), primář chirurgie nemocnici Hope Zion v Torontu, se ocitne v kómatu, a zanechá tak nemocnici v naprostém chaosu. Jeho snoubenka a kolegyně, Alex Reid (Erica Durance), usiluje o záchranu jeho života. Charlie mezitím jako duch bloumá po chodbách nemocnice. A do toho všeho se přimíchá i staronová chirurgická posila v podobě Joela Gorana (Daniel Gillies)…(VOYO)
Charlie Harris (Michael Shanks), primář chirurgie nemocnici Hope Zion v Torontu, se ocitne v kómatu, a zanechá tak nemocnici v naprostém chaosu. Jeho snoubenka a kolegyně, Alex Reid (Erica Durance), usiluje o záchranu jeho života. Charlie mezitím jako duch bloumá po chodbách nemocnice. A do toho všeho se přimíchá i staronová chirurgická posila v podobě Joela Gorana (Daniel Gillies)…(VOYO)
Charlie Harris (Michael Shanks), primář chirurgie nemocnici Hope Zion v Torontu, se ocitne v kómatu, a zanechá tak nemocnici v naprostém chaosu. Jeho snoubenka a kolegyně, Alex Reid (Erica Durance), usiluje o záchranu jeho života. Charlie mezitím jako duch bloumá po chodbách nemocnice. A do toho všeho se přimíchá i staronová chirurgická posila v podobě Joela Gorana (Daniel Gillies)…(VOYO)
Charlie Harris (Michael Shanks), primář chirurgie nemocnici Hope Zion v Torontu, se ocitne v kómatu, a zanechá tak nemocnici v naprostém chaosu. Jeho snoubenka a kolegyně, Alex Reid (Erica Durance), usiluje o záchranu jeho života. Charlie mezitím jako duch bloumá po chodbách nemocnice. A do toho všeho se přimíchá i staronová chirurgická posila v podobě Joela Gorana (Daniel Gillies)…(VOYO)
Charlie Harris (Michael Shanks), primář chirurgie nemocnici Hope Zion v Torontu, se ocitne v kómatu, a zanechá tak nemocnici v naprostém chaosu. Jeho snoubenka a kolegyně, Alex Reid (Erica Durance), usiluje o záchranu jeho života. Charlie mezitím jako duch bloumá po chodbách nemocnice. A do toho všeho se přimíchá i staronová chirurgická posila v podobě Joela Gorana (Daniel Gillies)…(VOYO)
Charlie Harris (Michael Shanks), primář chirurgie nemocnici Hope Zion v Torontu, se ocitne v kómatu, a zanechá tak nemocnici v naprostém chaosu. Jeho snoubenka a kolegyně, Alex Reid (Erica Durance), usiluje o záchranu jeho života. Charlie mezitím jako duch bloumá po chodbách nemocnice. A do toho všeho se přimíchá i staronová chirurgická posila v podobě Joela Gorana (Daniel Gillies)…(VOYO)
Charlie Harris (Michael Shanks), primář chirurgie nemocnici Hope Zion v Torontu, se ocitne v kómatu, a zanechá tak nemocnici v naprostém chaosu. Jeho snoubenka a kolegyně, Alex Reid (Erica Durance), usiluje o záchranu jeho života. Charlie mezitím jako duch bloumá po chodbách nemocnice. A do toho všeho se přimíchá i staronová chirurgická posila v podobě Joela Gorana (Daniel Gillies)…(VOYO)
Charlie Harris (Michael Shanks), primář chirurgie nemocnici Hope Zion v Torontu, se ocitne v kómatu, a zanechá tak nemocnici v naprostém chaosu. Jeho snoubenka a kolegyně, Alex Reid (Erica Durance), usiluje o záchranu jeho života. Charlie mezitím jako duch bloumá po chodbách nemocnice. A do toho všeho se přimíchá i staronová chirurgická posila v podobě Joela Gorana (Daniel Gillies)…(VOYO)