Skoro všichci potomci procházejí touto fází v pubertě. Jakmile mají příležitost, pořádají doma party, aby se předváděli svým kámošům. A Šimon si také vychutnává tu vzácnou noc, kdy zůstane sám doma. Předem samozřejmě mámě přizná, že si pozve přátele, se kterými zapaří, ale ne každá pařba je stejná. Ta Šimonova přijde s nečekaným zvratem, který bude znovu řešit celá rodina…(VOYO)