Sid s Haďákem se milují a září štěstím. Raul je požádá, aby mu pomohli s přesunem z nemocnice. To udělají, ale kdo se bude o Raula v boudě starat? Nejdřív to vypadá na Pištovu babičku, ale pak dostane Haďák nápad. Usmíření Sidonie s Raulem ale nevede k očekávanému výsledku, i když se Sid povede získat na svou stranu Eduarda i Alici. V zoo se Anežka, Adélka, Roklová a Brázda chystají na dovoz samce zebry. Místo plánu na přesun se dozvídají, že zebra už je na cestě. Bojí se zranění a nedostatku finančního zabezpečení. Zebra se nakonec na své pouti zpozdí o jeden den. Obavy o její zdraví narůstají.