Annie Cabbotová kvůli mateřství musí opustit semknutý tým a na její místo přichází vyšetřovatelka Helen Mortonová. Ta si svým chladným a pedantským přístupem kolegy příliš nenakloní – dokonce neváhá označit Bankse za podezřelého z vraždy. Inspektor z ničeho nic zmizel, aby odpověděl na naléhavou zprávu o pomoc svého bratra Roye. Pátrání na vlastní pěst nakonec vyústí do tragických rozměrů. Aby toho nebylo málo, Banksovo pídění má přímou souvislost s případem Mortonové, z něhož je patrné, že v některých cestovních kancelářích vám nepomůže sebelepší pojištění…(Česká televize)
Díly seriálu Inspektor Banks 2 - DCI Banks 2
- Inspektor Banks 2 – DCI Banks 2 – 3.díl – Nevinné hroby
- Inspektor Banks 2 – DCI Banks 2 – 2.díl – I mrtví mají své sny
- Inspektor Banks 2 – DCI Banks 2 – 1.díl – Zvláštní případ
Inspektor Banks 2 - DCI Banks 2 - Osoby a herecké obsazení
Režie: Jim Loach, Mat King, Tim Fywell
Kamera: Kieran McGuigan
Hudba: Nicholas Hooper, Sheridan Tongue
Hrají: Stephen Tompkinson, Lisa Kay, Caroline Catz, Amanda Root, Rosie Day, Lorraine Burroughs, Francis Magee, Richard Dixon, Richard Dillane, Jim Millea, Dominic Mafham, Jack Deam, Patricia Potter, Lewis Rainer, Patrick Baladi, James Callis, Tim Dutton, Diana Hardcastle, Alan McKenna, Alice Henley, Chris Overton, Iain Robertson, Derek Riddell, Sophie Skelton, Nicholas Sidi, Robin Bowerman
