Tom se pokusil Riverovi namluvit, že Stevie volal na její tajný telefon pouze proto, že potřebovala poradit, co má dělat jeden její přítel, nelegálním přistěhovalec. A jinak že má druhý telefon jen kvůli milenkám, které musí před Chrissie držet v tajnosti. Přesto však nechtíc poskytl Riverovi a seržantu Kingovi tolik potřebné vodítko k tomu, na čem Stevie před smrtí pracovala. Vyšetřovala nelegální migraci. Tuto stopu už detektivové nepustili a nakonec je přivedla až k Haiderovu vrahovi. Zároveň se ovšem ukázalo, že Tom je v celém byznysu namočený mnohem víc, než tvrdil. Už to vypadá, že případ je prakticky vyřešen, pravda se ale ukáže být mnohem složitější a také bolestnější…(Česká televize)
Díly seriálu River
River - Osoby a herecké obsazení
Režie: Jessica Hobbs, Tim Fywell, Richard Laxton
Scénář: Abi Morgan
Kamera: Hubert Taczanowski
Hudba: Harry Escott
Hrají: Stellan Skarsgård, Nicola Walker, Lesley Manville, Adeel Akhtar, Eddie Marsan, Sorcha Cusack, Steve Nicolson, Owen Teale, Michael Maloney, Jim Loach, Shannon Tarbet, Paul Blackwell, Jim Norton, Turlough Convery, Georgina Rich, Fady Elsayed, Marko Leht, Adjoa Andoh, Peter Bankolé, Cathy Murphy, Pippa Bennett-Warner, Louis Mahoney, Matthew David McCarthy, Peter Landi, Josef Altin, Franz Drameh, Lee Nicholas Harris, Danny Darren, Andrew Byron, Alec Utgoff, Andrei Zayats, Gledis Cinque, Lydia Leonard, Anamaria Marinca, Nicholas Goh, Faith Edwards, Julian Lewis Jones, Jacqueline Boatswain
