I přiznání je forma zpovědi, ale Šimon ani Stela nemají v plánu přehrabovat se v minulosti. Drzý Olda ztrácí zábrany. Škodolibě Libora pomlouvá a Stelu šikanuje, že Alberta udá na policii kvůli drogám. Nový klient Maxim zachrání Stelu před pronásledovateli v černém autě a Libor žárlí. Alberta trápí smrt matky. Šimon je venku z vazby a otrávené víno usvědčuje Edith ze zločinu…(PRIMA ORIGINALS)