Mladý, avšak úspěšný strážce zákona Petr Svoboda (J. Mádl) se potýká s dalším jednáním. Zjišťuje, že byl zavražděn muž vietnamského původu. Jeho smrt evokuje popravu. Svoboda spolupracuje na vyšetřování se svým kolegou Brázdilem (S. Benoni) a přivítává příchod nové kolegyně, policistky Hong (A. Thu Nguyenová). Šetření uvnitř vietnamské komunity je složité a zdlouhavé. Je to uzavřený svět, který je obtížné proniknout. Avšak není to jediný případ, který zajímá Petra. Poprvé se také setkává s bohatým, vlivným a arogantním podnikatelem Valentou, který byl dříve vyšetřován kvůli vraždě jeho spolupodnikatele Randáka.