Haďák má podezření, že se do zoo chystají pytláci nosorožčí rohoviny, a tak po zoo instaluje kamery. To se vůbec nelíbí Brázdovi a nastane mezi nimi ostrý konflikt, který musí řešit Roklová. Zpráva o ohrožení nosorožců se po zoo rychle rozkřikne. V rozhodující chvíli je ale u monitorů Sid sama. Rozhodne se být odvážná, což se jí vymstí a o její záchranu se musí postarat Haďák.