Georgin vůz explodoval, naštěstí neseděla uvnitř, jen ho z dálky odemknula. Bohužel přítel Robert takové štěstí neměl a exploze ho zabila. Georgina se probírá z šoku a z místa mizí, kontaktuje rodinu, že je v pořádku. Oni zatím berou z nemocnice Christose, jako ochranku využijí Negrescovy muže. To není dobrá zpráva pro Fatimu, kterou se pokusili Negrescovi muži zabít. Georgina se vrací domů, kde se sprchuje, dá si sklenku a s pistolí v ruce zvažuje, co dál. Překvapí ji tu Adam, který ji utěšuje, ona ale nehodlá sedět v koutě a s pistolí chce jít za Litvinovem. On jí odrazuje a říká, že má 30 milionů za prodej Maleviče, které si má vzít a někam odejít. Ona nesouhlasí, ale pomoc by uvítala.
Fatima se ukrývá u Christose v pokoji, on sem volá matku (Irina), aby jí řekli, co se tu děje, a že je Fatima v nebezpečí. Má svědčit proti Negrescovi za vraždu její sestry. Matka tedy říká, že zajistí, aby mohla odejít, ale sama, a poté zůstane na své problémy také sama. Georgina a Adam jedou na schůzku s Litvinovem, tomu dávají klíč k disku. Když ho vyzkouší a potvrdí, že funguje, objevují se muži v černém a Litvinovovu ochranku likvidují. Jen jeho si odvezou, stejně jako disk. Georgina se domluvila s Rusy, pomstila tak Roberta, i když Litvinov tvrdí, že on explozi vozu nemá na svědomí. Georgina a Adam se vrací domů, ona jde do tajné místnosti, kam ji přijde navštívit Adriana. Ta vidí fotku Nadiy a říká, že jí viděla s Adamem na večírku. Také Georgině potvrdí, že Nadia s jejím mužem určitě nespala. Georgina tedy míří za Adamem, který jí tvrdil opak a vyptává se ho, co to má znamenat. Adam má svou verzi- otec měl prý milenek několik a on ho kryl- na večírcích dělal, že jsou tu s ním. Georgina zuří a ničí obraz, který visel v obývacím pokoji, na jeho zadní straně ji zaujme název galerie- Marjorie. Razítko je i na dalších obrazech, galerii tedy dohledá a vyráží tam. Negrescu se baví s Irinou, nejprve o Adrianě, ale poté Irina prozradí, že je tu Fatima u Christose. On tam jde i s muži, ti jí vlečou ven a chtějí ji odvézt, ona volala policii, ale nedovolala se. Detektiv s muži se přesto objevuje a to právě včas. Negrescu je zatčen, Fatimu osvobodí z kufru a její svědectví potřebují raději hned. Christos vyčítá matce, že je vyzradila, ona mu ale vysvětluje, že to ona zavolala policii a vše byla jen past. Georgina přijíždí na adresu galerie, jenže místo budovy nachází přístaviště a loď „Marjorie“. Čeká ji tu vzkaz od Constantina- trojice obrazů a psaní, že ji miluje a jestli začnou znovu. V sejfu je tu falešný pas pro Georginu- kanadský, také nový pas Constantinův. Když Georgina vše doprohlédne, píše Adamovi, který přijíždí a ona ho bere na projížďku na lodi. Na otevřeném moři mu ukazuje, co je v podpalubí- obrazy, pasy. Nabízí, že spolu mohou odjet, že Adamovi předělají pas a zmizí- i s penězi. Překvapivá změna názoru Georginy Adama překvapí a on nakonec spustí- s Nadiou jí lhal a právě Nadie vyzradil některá tajemství na svého otce- včetně obchodu na jachtě. Netušil, že ho místo nějakého zatčení zabijí. Georgina mu děkuje, že jí konečně řekl pravdu, poté bere nůž a za jeho podlé chování, které ji připravilo o vše, ho zabije…(TV Prima)
Díly seriálu Riviéra
- Riviéra – 10.díl – Past
- Riviéra – 9.díl – Oko za oko
- Riviéra – 8.díl – Klíč
- Riviéra – 7.díl – Dar
- Riviéra – 6.díl – Obrazy
- Riviéra – 5.díl – Elena
- Riviéra – 4.díl – Vzkaz
- Riviéra – 3.díl – Tajná místnost
- Riviéra – 2.díl – Padělatelé
- Riviéra – 1.díl – Villa Carmella
Riviéra - Osoby a herecké obsazení
Režie: Philipp Kadelbach, Damon Thomas, Hans Herbots, Paul Walker, Adrian Lester
Scénář: John Banville, Guy Burt, Neil Jordan, Lydia Adetunji
Kamera: Laurie Rose, Michael Wood, Christophe Nuyens
Hudba: Ilan Eshkeri
Hrají: Julia Stiles, Iwan Rheon, Adrian Lester, Vincent Perez, Nora Arnezeder, Anthony LaPaglia, Lena Olin, Roxane Duran, Phil Davis, Jig'al Na'or, Nicholas Rowe, Marc Rissmann, Laura Dale, Matthew Marsh, Amr Waked, Dimitri Leonidas, Daniil Vorobjov, Quentin Faure, Philippe Bertin, Phénix Brossard, Agathe de La Boulaye, Eriq Ebouaney, Ian Gelder, Derek Horsham, Simon Shepherd, Anthony Calf, Saul Jephcott, Chloé Jouannet, Igor Skreblin, Nick Nevern, Nicolas Wanczycki, Jérémie Covillault, Louise Szpindel, Clémentine Baert, Cosme Castro, Meera Syal, Julie Dray, Sandy Lewis Godefroy, Peder Thomas Pedersen, Katherine Erhardy, Olivia Popica, Will Arnett, Poppy Delevingne, Grégory Fitoussi, Morgan Kelly, Alex Lanipekun, Merveille Lukeba, Kadence Kendall Roach, Juliet Stevenson, Yan Tual, Jack Fox, Lolita Chakrabarti, Alban Guyon, Jane Perry
