Georgina stráví noc v cele na samotce, Interpol nasazuje poněkud nestandardní metody- je tu zima, problikávají světla a ostraha buší na dveře- jednoduše jí mučí. Druhý den může konečně zatelefonovat a zařídit si právníka, Adam jede okamžitě za ní. Policista, který má celý případ na starost, přikazuje jí pustit, detektiv z Interpolu použil neoprávněné postupy a ona by je klidně mohla zažalovat. Důkazy, které má, jsou možná proti Brandeisovi, ale ne proti ní. Matka se sestrou jdou navštívit Christose, který je v léčebně. Daří se mu dobře a navíc tu poznal „kamarádku“, která ho podporuje.
Georgina míří za Robertem, po kterém chce vysvětlení. On výpisy skutečně nastrčil a obrazy vyměnil za bezcenné, přesněji je zakryl bezcennými. Některé má nyní u sebe a ukazuje jí, že za lacinými díly jsou ony originály. Plán se tak vcelku vydařil- místo důkladného zkoumání obrazů se policie zaměřila na výpisy. Dvojice plánuje, co dál, rádi by nastrčili Brandeise, který věnuje jeden z cenných originálů galerii. Brandeis je ale slepý prodavač z trafiky, plán tedy není úplně jednoduchý. Naštěstí peníze vše vyřeší, Robert bere dílo do galerie a říká, že druhý den musí dojít k veřejnému odhalení díla. On má vše zprostředkovat. Constantinova bývalá žena se schází s Negrescem, vzpomíná na staré časy. V galerii skutečně chystají odhalení díla, Interpol dostává informaci o akci. Brandeis hraje svou roli v Robertově doprovodu, baví se s vděčnou majitelkou galerie. Policie jede na místo, a když vráží dovnitř, Georgina s Brandeisem prchají…(TV Prima)
Díly seriálu Riviéra
- Riviéra – 10.díl – Past
- Riviéra – 9.díl – Oko za oko
- Riviéra – 8.díl – Klíč
- Riviéra – 7.díl – Dar
- Riviéra – 6.díl – Obrazy
- Riviéra – 5.díl – Elena
- Riviéra – 4.díl – Vzkaz
- Riviéra – 3.díl – Tajná místnost
- Riviéra – 2.díl – Padělatelé
- Riviéra – 1.díl – Villa Carmella
Riviéra - Osoby a herecké obsazení
Režie: Philipp Kadelbach, Damon Thomas, Hans Herbots, Paul Walker, Adrian Lester
Scénář: John Banville, Guy Burt, Neil Jordan, Lydia Adetunji
Kamera: Laurie Rose, Michael Wood, Christophe Nuyens
Hudba: Ilan Eshkeri
Hrají: Julia Stiles, Iwan Rheon, Adrian Lester, Vincent Perez, Nora Arnezeder, Anthony LaPaglia, Lena Olin, Roxane Duran, Phil Davis, Jig'al Na'or, Nicholas Rowe, Marc Rissmann, Laura Dale, Matthew Marsh, Amr Waked, Dimitri Leonidas, Daniil Vorobjov, Quentin Faure, Philippe Bertin, Phénix Brossard, Agathe de La Boulaye, Eriq Ebouaney, Ian Gelder, Derek Horsham, Simon Shepherd, Anthony Calf, Saul Jephcott, Chloé Jouannet, Igor Skreblin, Nick Nevern, Nicolas Wanczycki, Jérémie Covillault, Louise Szpindel, Clémentine Baert, Cosme Castro, Meera Syal, Julie Dray, Sandy Lewis Godefroy, Peder Thomas Pedersen, Katherine Erhardy, Olivia Popica, Will Arnett, Poppy Delevingne, Grégory Fitoussi, Morgan Kelly, Alex Lanipekun, Merveille Lukeba, Kadence Kendall Roach, Juliet Stevenson, Yan Tual, Jack Fox, Lolita Chakrabarti, Alban Guyon, Jane Perry
