Módní salon Velvet otevírá svou druhou pobočku v Barceloně. Večer se koná otevírací akce s módní přehlídkou, na kterou dorazí důležití lidé. Anna přiletí z New Yorku, aby pomohla Claře, Raulovi a Pedrovi s přípravami. Velvet potřebuje úvěr od movitého obchodníka Godó, a tak se musí opravdu snažit. Do Velvetu přijíždí Mateo za svou manželkou Clarou, Emilio za svou manželkou Blancou. Pedro se bude stěhovat do Barcelony se svými dvojčaty, synem Manuelem a jeho snoubenkou Inés. Raul ve Velvetu povede školu pro návrháře.
Velvet uzavře smlouvu s módní značkou, na kterou zde bude dohlížet Enrique Otegui. Anna ve svém projevu všechny přivítá, poděkuje a kolekci věnuje své kamarádce Ritě, která před třemi lety zemřela. Modelky mají velmi krátké šaty a mnozí účastníci jsou pohoršeni, ale Godó začne s potleskem a všichni se přidají. Kolekce sklidí úspěch a Godó svolí s navýšením úvěru pro Velvet. Ráno jede Anna do hotelu pro Emília a najde ho zde mrtvého. Všichni jsou z jeho smrti zdrceni, po pohřbu se na místě objeví neznámý muž a poví Anně, že je synem Emilia…(TV Prima)
Díly seriálu Velvet: Návrat
- Velvet: Návrat – 22.díl – Velké finále 2/2
- Velvet: Návrat – 21.díl – Velké finále 1/2
- Velvet: Návrat – 20.díl
- Velvet: Návrat – 19.díl – Nová realita
- Velvet: Návrat – 18.díl – Nebezpečné vztahy
- Velvet: Návrat – 17.díl – Nové lásky
- Velvet: Návrat – 16.díl – Arabské noci
- Velvet: Návrat – 15.díl – Když to nejméně čekáte
- Velvet: Návrat – 14.díl – Minulost se vrací
- Velvet: Návrat – 13.díl – Nečekaná návštěva
- Velvet: Návrat – 12.díl – Riskantní operace
- Velvet: Návrat – 11.díl – Jedinečná zakázka
- Velvet: Návrat – 10.díl – Poslední sbohem
- Velvet: Návrat – 9.díl
- Velvet: Návrat – 8.díl – Brigitte Bardotová
- Velvet: Návrat – 7.díl – Teď nebo nikdy
- Velvet: Návrat – 6.díl – Skandál
- Velvet: Návrat – 5.díl
- Velvet: Návrat – 4.díl – Změna směru
- Velvet: Návrat – 3.díl – Císařovna
- Velvet: Návrat – 2.díl
- Velvet: Návrat – 1.díl – Nové obzory
Velvet: Návrat - Osoby a herecké obsazení
Režie: Gustavo Ron, Jorge Torregrossa, Alvaro Ron
Scénář: J. Carlos Portela, Teresa Fernández-Valdés, María José Rustarazo
Kamera: Óscar Durán, Miguel P. Gilaberte, Javier Salmones
Hudba: Lucio Godoy
Hrají: Marta Hazas, Asier Etxeandía, Adrián Lastra, Diego Martín, Fernando Guallar, Llorenç González, Megan Montaner, Marta Torné, Andrea Duro, Ignacio Montes, Paula Usero, Adriana Ozores, Imanol Arias, Javier Rey, Aitana Sánchez-Gijón, Mónica Cruz, José Sacristán, Aina Clotet, Carlos Jiménez, Paula Echevarría, Aia Kruse, Manuela Velasco, Manuel de Blas, Aitor Luna, Marian Álvarez, Patricia Conde, Juan Jiménez, Marisa Berenson, Miriam Giovanelli, Kiti Mánver, José Ramón Pardo, Amaia Salamanca, Timothy Cordukes, David Mora, Richard García, Luis Pérezagua, Cecilia Freire, Julio Perillán, Álvaro Rico, Ángela Vega, Toni Agustí, Dafnis Balduz, Tato Loché, Noelia Castaño, Raúl Fernández de Pablo, Andrés Velencoso, Enrique Asenjo, Raúl Prieto, Lucía Díez, Daniel Muriel, Gabriel Ignacio
