Rozčilená Carmela s rodinou odchází z Velvetu a na chodbě potkávají Enriqueho. Carmelin manžel poznává jeho klíče v její šatně, a tak se celá rodina na Enriqueho vrhne. Carmela nevěru popře a rodina odchází. Carmela odmítne zaplatit za kostýmy do Paříže a odmítne zveřejnit nafocenou kolekci plavek. Velvet přichází o všechno. Godó chce z Velvetu někoho vyhodit. Raul brečí, protože ví, že je všechno jeho vina.
Clara nesouhlasí, rozhodne, že všichni udělají nové kostýmy a odvezou je přímo do Paříže na představení. Clara si diplomaticky poradí s Eduardem Godó a před Elenou přijme Sergiovo pozvání na večeři. Macarena kontaktuje právníka, chce odejít od Eduarda a vzít si majetek po svých rodičích. On však ví, že všechno patří teď už Godóovi. Macarena obdrží fotky Eduarda s herečkou Briggite a chce od něho peníze, jinak dá fotografie na veřejnost. V dílně ušijí nové šaty pro Carmelu, Jonas, Raul a Monolo je odvezou do Paříže. Carmela je z šatů nadšená a všichni jsou spokojeni. Rafael se omluví Raulovi a líbají se. Manolo líbá Lourditu. Pedro napíše Ritě poslední dopis a uklidí její věci z bytu. Sergio vezme Claru na večeři, kde se objeví Mateo. Clara s Mateem odchází na hotel…(TV Prima)
Díly seriálu Velvet: Návrat
- Velvet: Návrat – 22.díl – Velké finále 2/2
- Velvet: Návrat – 21.díl – Velké finále 1/2
- Velvet: Návrat – 20.díl
- Velvet: Návrat – 19.díl – Nová realita
- Velvet: Návrat – 18.díl – Nebezpečné vztahy
- Velvet: Návrat – 17.díl – Nové lásky
- Velvet: Návrat – 16.díl – Arabské noci
- Velvet: Návrat – 15.díl – Když to nejméně čekáte
- Velvet: Návrat – 14.díl – Minulost se vrací
- Velvet: Návrat – 13.díl – Nečekaná návštěva
- Velvet: Návrat – 12.díl – Riskantní operace
- Velvet: Návrat – 11.díl – Jedinečná zakázka
- Velvet: Návrat – 10.díl – Poslední sbohem
- Velvet: Návrat – 9.díl
- Velvet: Návrat – 8.díl – Brigitte Bardotová
- Velvet: Návrat – 7.díl – Teď nebo nikdy
- Velvet: Návrat – 6.díl – Skandál
- Velvet: Návrat – 5.díl
- Velvet: Návrat – 4.díl – Změna směru
- Velvet: Návrat – 3.díl – Císařovna
- Velvet: Návrat – 2.díl
- Velvet: Návrat – 1.díl – Nové obzory
Velvet: Návrat - Osoby a herecké obsazení
Režie: Gustavo Ron, Jorge Torregrossa, Alvaro Ron
Scénář: J. Carlos Portela, Teresa Fernández-Valdés, María José Rustarazo
Kamera: Óscar Durán, Miguel P. Gilaberte, Javier Salmones
Hudba: Lucio Godoy
Hrají: Marta Hazas, Asier Etxeandía, Adrián Lastra, Diego Martín, Fernando Guallar, Llorenç González, Megan Montaner, Marta Torné, Andrea Duro, Ignacio Montes, Paula Usero, Adriana Ozores, Imanol Arias, Javier Rey, Aitana Sánchez-Gijón, Mónica Cruz, José Sacristán, Aina Clotet, Carlos Jiménez, Paula Echevarría, Aia Kruse, Manuela Velasco, Manuel de Blas, Aitor Luna, Marian Álvarez, Patricia Conde, Juan Jiménez, Marisa Berenson, Miriam Giovanelli, Kiti Mánver, José Ramón Pardo, Amaia Salamanca, Timothy Cordukes, David Mora, Richard García, Luis Pérezagua, Cecilia Freire, Julio Perillán, Álvaro Rico, Ángela Vega, Toni Agustí, Dafnis Balduz, Tato Loché, Noelia Castaño, Raúl Fernández de Pablo, Andrés Velencoso, Enrique Asenjo, Raúl Prieto, Lucía Díez, Daniel Muriel, Gabriel Ignacio
